« イラクの家族の手作りカレンダー2012年版が出来上がりました! | トップページ | イラクの家族の手作りカレンダー 2014 »

2012年12月 1日 (土)

イラクの家族の手作りカレンダー 2013 

 

アラベスク模様の刺繍ポケットつき

 イラクの家族&石巻のお母さんたちの手作りカレンダー

 

イラクをはじめとするイスラム世界では、モスクや家の装飾、本の表紙など生活のあらゆる場面に、美しいアラベスク模様“アラビア風の幾何学模様”が取り入れられています。2013年のカレンダーは、このアラベスク模様の刺繍とビーズやシリア産のアラブ風の柄布を組み合わせたポケット付きのタペストリーに、イラクの子どもたちが描いた絵や日付(アラビア語&日本語)を組み合わせました。イラクのお母さんたちがアラベスク模様の刺繍をし、東日本大震災で津波の被害をうけた宮城県石巻市のお母さんたちが仕上げの縫製作業を行いました。

 

アンマン在住にイラク人の2家族とムハンマドの両親が中心となって製作に取り組むイラク南部の町アル・クルナの5つの家族がカレンダー作りに参加しました。母親たちがアラベスク模様の刺繍をし、子どもたちがカレンダーの絵を描きました。近年イラクでは、治安は落ち着いてきましたが、食料品、電気・水道代、タクシー代などが高騰し、生活は一層厳しさを増しています。いずれの家族も、アファークのクラフトからの収入貴重な生活の糧となっています。

もう12月になってしまいましたが、昨年に引き続き、皆様からのご注文を心よりお待ちしております。

休・祝日は日本のカレンダーに準じています。(12センチ×縦33センチ、一部1000円)

 

 

 

1
 ご希望のカレンダーの刺繍の図柄(A:丸花 B:星 C:角花)と数量、お名前・送り先住所・電話番号をお知らせください。メールアドレスをお持ちの方はお知らせください。

 振込用紙を同封いたしますので、カレンダーが到着しましたら、代金と送料をお振り込みください。(5000円以上送料無料)お申し込みから、1週間程度で宅配便(小包またはメール便)にてお送りします。お急ぎの場合はご連絡ください。

 

 *製品はすべて手作りのため布の色やデザインが写真と若干異なる場合があります。

 *カレンダーを販売した収益は、製作に参加したイラク人家族や石巻のお母さんたちに配分するほか、イラク南部地域の小児がん患者の通院費支援に役立てます。

 

<お申込み・お問い合わせ>

 

181-0013 東京都三鷹市下連雀1229 谷島方

            アラブの子どもとなかよくする会 西村陽子

      メール:afaq_craft@yahoo.co.jp  

    Tel:080-4334-6896 

 

 

« イラクの家族の手作りカレンダー2012年版が出来上がりました! | トップページ | イラクの家族の手作りカレンダー 2014 »

コメント

アファークプロジェクトさま
今年もすてきなカレンダーが届きました。
これから、札幌で紹介したいと思います。
1部1000円でいいですか?

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: イラクの家族の手作りカレンダー 2013 :

« イラクの家族の手作りカレンダー2012年版が出来上がりました! | トップページ | イラクの家族の手作りカレンダー 2014 »

最近のトラックバック

2023年11月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
無料ブログはココログ